1. Этот сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться данным сайтом, Вы соглашаетесь на использование нами Ваших файлов cookie. Узнать больше.

Абу-ль-Аля аль-Маарри (973-1057 или 1058)

Тема в разделе "Религия", создана пользователем caboomcha, 17 июн 2008.

  1. caboomcha

    caboomcha Старожил

    Выдающийся арабский поэт и мыслитель Абу-ль-Аля аль-Маарри (973-1057 или 1058) из Сирии в своем сборнике стихов "Обязательность необязательного" ("Лузум ма ля йалзам", или, короче, "Лузумийят") связал культ камней в Мекке с представлениями и обычаями разных народов и с их религиями. Относясь к исламу как к одной из религий, сменяющих в обществе с течением времени одна другую, Абу-ль-Аля был чужд нетерпимости к другим вероисповеданиям. С завидной объективностью он относился к заблуждениям последователей любой веры – христианства, иудаизма, зороастризма и ислама. Он писал:

    Твердят христиане: "Всесилен Христос".
    Ну, как не дивиться той силе!
    Какой бы всесильный безропотно снес,
    Когда его смертные били!
    Нам хвалят евреи свое божество,
    О добром твердят Иегове.
    Он добрый? Как странно! Тогда отчего
    Он требует жертвенной крови?!
    Обряды персидские дико смешны.
    Царю удивляюсь Хосрову:
    Ведь, чтобы "очиститься", персы должны
    Умыться... мочою коровы.
    Разумностью, логикой веры своей
    И ты не хвались, мусульманин!
    В дороге пройдя мимо сотен камней,
    Лишь в Мекке целуешь ты камень.
    Религия хитрым сплетением слов
    Силки для людей расставляет.
    Различны силки – неизменен улов:
    Глупец в них всегда попадает.
    (Перевод В.Демидчика)
     
  2. Admon

    Admon Завсегдатай

    Хорошо, а что такое - Элеки Салам. Салам то понятно, а элеки?
     

Загрузка...